日语系承担着为国家培养各种日语高级人才和日语导游翻译人才的任务。具有日语专业硕士学位授予权。是学院重点学科。本科设有语言文学、旅游日语和经贸日语，研究生设有语言文学、语言文化和中日语言比较等专业方向。现在在校学习的研究生、本科生350名。 同济
   日语系现有教职工40名，其中教授5名，副教授11名，讲师11名，同时聘有4名日本专家授课。 同济大学四平路
   日语系与日本的名古屋大学、京都外国语大学、横滨商科大学、爱知大学、爱知学泉大学、樱美林大学、名城大学、关东学院女子大学、久留米大学、北见北海学园大学等一批院校建有校际友好交流关系。双方每年除互派专家学者工作、研修和讲学外，还选派品学兼优的在校生赴日本留学深造。 正门
   日语系教师十分重视教材建设，已编写出版了近30种日语教材。其中，《日语口语教程》获得国家教委高等学校优秀教材二等奖，《基础日语教程》获得北京市教学成果奖一等奖，《电视日语》获得广电部一等奖，《日语广播讲座教材》获得北京市高校哲学社会科学中青年优秀成果奖。 专
二外日语系还与中央电视台合办了"标准日本语讲座"、"电视日语"、"商贸日语讲座"等电视课程，与北京人民广播电台合办了"日语广播讲座"，在社会上产生了广泛的影响。
   自1985年以来，二外日语系学生参加了历年组织的"日本国际交流基金北京地区日语水平测试"、"全国高校大学生日语演讲比赛"、"北京市高校大学生日语演讲比赛"、"北京市青少年日语竞赛"、"全国日语专业学生翻译大奖赛"、"中国大学生（日语）作文比赛"等日语竞赛活动，共有16人次获得第一名（一等奖），24人次获得第二名（二等奖），13人次获得第三名（三等奖），5人次获得优秀表演奖或鼓励奖。另有12名学生得到招待访日的特殊奖励。考研共济网